| 1. | Introduction of IOC members and Hu Jintao.
Présentation des membres du CIO et de Hu Jintao. |
| 2. | It re-elected Hu Jintao as President and Wen Jiabao as Premier.
Sans surprise, Hu Jintao est réélu président et Wen Jiabao premier ministre. |
| 3. | The museum exhibit in his honor was inaugurated by Chinese President Hu Jintao.
Le bâtiment est inauguré par le président chinois Hu Jintao. |
| 4. | But president hu jintao has to accept that a deal is a deal.
mais le président hu jintao doit accepter qu'un contrat est un contrat. |
| 5. | The center was opened in December 2009 by the Chinese President Hu Jintao.
Le centre a été inauguré en décembre 2009 par le président chinois Hu Jintao. |
| 6. | Hu jintao has become the new president , the secretary general of the chinese communist party.
hu jintao est devenu le nouveau secrétaire général du parti communiste chinois. |
| 7. | Hu is married to Liu Yongqing, whom he met at Tsinghua University when they were studying there.
Hu Jintao est marié à Liu Yongqing qu'il rencontra à l'université Tsinghua. |
| 8. | Both the Chinese President Hu Jintao and Austrian President Heinz Fischer laid a wreath of honor.
Le président chinois Hu Jintao et le président autrichien Heinz Fischer déposent ensemble une gerbe d'honneur. |
| 9. | He was awarded a prize by Chinese President Hu Jintao for making "exceptional contributions to the art of drama".
Il reçoit un prix du président Hu Jintao pour « ses contributions exceptionnelles à l'art du drame ». |
| 10. | Look at the issue of taiwan today , where the progress made by president hu jintao on taiwan is remarkable.
regardez la question de taïwan aujourd'hui , où les avancées du président hu jintao sur taïwan sont remarquables. |
